تور یک لعاب ساز در موزه نانجینگ: باز کردن رازهای لعاب چینی باستانی

Oct 25, 2026

پیام بگذارید

در طول فصل تعطیلات، بازدید از موزه همیشه در برنامه سفر من است.


در حالی که جمعیت مکان‌های دیدنی پرطرفدار را جمع می‌کنند، من راه آرام‌تری را برای جشن گرفتن تعطیلات انتخاب کردم: گذراندن یک روز کامل در غوطه‌ور شدن درموزه نانجینگ، چینی باستانی را تحسین می کند.

 

صادقانه بگویم، پس از سال ها کار درلعاب سرامیکیتوسعه، هر زمان که از نمایشگاه بازدید می کنم، یک "عادت شغلی" حرفه ای ایجاد کرده ام. بیشتر بازدیدکنندگان بر شکل و زیبایی این کشتی ها تمرکز می کنند، در حالی که چشمان من مستقیماً به جزئیات فنی کشیده می شود:


چرا این لعاب اینقدر ابریشمی و ملایم است؟


چگونه این اثر تروق در شلیک به دست آمد؟


چه مواد اولیه ای وارد فرمول این لعاب سبز شده است؟


امروز، می‌خواهم شما را با این قطعات ارزشمندی که در موزه نانجینگ به آنها علاقه‌مند بودم، از دیدگاه منحصربه‌فرد یک سازنده لعاب آشنا کنم.
(توجه: تمام عکس‌های موجود در این پست توسط خودم در محل گرفته شده‌اند و مستقیماً با تلفن همراه بدون فیلتر گرفته شده‌اند.)


سایه سبزی که در نگاه اول قلبم را ربود

 

سلسله سانگ سانگ · گلدان دوگوش Longquan Celadon

 

این به طور کامل با لعاب سلادون پوشیده شده است، نرم، ظریف و ظریف، با ترک های طبیعی شکل گرفته است.


لحظه ای که به آن نگاه کردم، مجذوب این لحن ملایم سلادون شدم. الگوهای تروق طبیعی در سراسر سطح پخش می شوند - چیزی که ما خودی ها با محبت آن را "ترق صلح" می نامیم. لحن لعاب، محدود و آرام است، که مظهر تعقیب سونگ ادبی برای زیبایی سلادون و زیبایی شناسی مینیمالیستی است. این لعاب ممکن است در نگاه اول ساده به نظر برسد، اما جذابیت آرامی دارد که شما را نگاه می کند.

Southern Song Dynasty Longquan Celadon Double-Eared Vase

 

 

سلسله آهنگ · گلدان Yaozhou Celadon با اژدهای حلقه دار حک شده


کنده کاری کوره Yaozhou در چهار کلمه صنعتی توصیف می شود: تیز مانند یک تیغه.


اژدهای مارپیچ نقاشی نشده بود، بلکه عمیقاً در بدن حک شده بود. خطوط واضح و قوی، سه بعدی قوی ایجاد می کنند.

به نظر می رسد که اژدها با این لعاب سلادون زیتونی آماده پریدن از روی ظرف است. کاردستی نفسم را بند آورد. خاطرات مجسمه سازی انتخابی دانشگاه من را زنده کرد. تقریباً آرزو داشتم می توانستم زمان را به عقب برگردانم و دوباره حکاکی را تجربه کنم.

Song Dynasty Yaozhou Celadon Vase with Carved Coiled Dragon

 

 

سلسله آهنگ · گلدان گردن بلند Yaozhou Celadon با تزئینات حکاکی شده


یکی دیگر از قطعات زیبای Yaozhou، اما در سبک ظریف و برازنده. دارای گردنی باریک و شکم گرد است که با نقوش حکاکی شده به خوبی روان پوشیده شده است. لعاب براق است. زیر نور موزه، درخشش صاف آن شبیه گوشت لیسی تازه پوست کنده شده است.


هنگام قدردانی از ظروف عتیقه مانند این، لحظه ای را تصور کنید که از کوره بیرون آمد: لعاب آزادانه در 1300 درجه جریان دارد، زنده با انرژی - نشاطی که تقریباً می توانید از طریق صفحه نمایش شیشه ای احساس کنید.

Song Dynasty Yaozhou Celadon Long-Neck Vase with Carved Decoration

 

 

لعاب های تک رنگ چند رنگ


سلسله تانگ · جام ساقه بلند با لعاب سبز


این لعاب سبز زمردی چشمگیر، روشن و براق، با فرم عمودی ظریف است.


زیبایی شناسی تنگ جسورانه و باشکوه است. این لعاب سبز رنگی زنده، اشباع شده و چشم نواز است. لعاب های سبز در زمان سلسله تانگ، لوکس کمیاب بودند. این فنجان با در دست گرفتن، برای نان تست های شاعرانه در زیر ماه ساخته شده است.

Tang Dynasty Green-Glazed High-Stem Cup

 

 

سلسله تانگ · کوره چانگشا سلادون اور با لعاب های قهوه ای زیر لعاب و مجسمه های کاربردی


این میخ دارای استعداد عجیب و غریب است. مجسمه‌های کاربردی با بینی‌های متمایز با پل‌های بلند شکم آن را تزئین می‌کنند و تأثیرات فرهنگی خارجی قوی را نشان می‌دهند. پاشیده شدن زیر لعاب قهوه ای به طور طبیعی مانند غروب آفتاب است که در سطح لعاب پخش شده است.
چینی کوره چانگشا یک کالای صادراتی برتر در تانگ چین بود که به خارج از کشور ارسال می شد. این قطعه به عنوان شاهدی ملموس از جاده ابریشم دریایی باستانی است. چینی از دیرباز زبانی جهانی بوده است که تمدن ها را به هم متصل می کند.

Tang Dynasty Changsha Kiln Celadon Ewer with Brown Underglaze Splashes and Applied Figurines

 

 

الگوهای پر از داستان


سلسله آهنگ · سیژو کیلن سفید زمین سیاه رنگ گلدان Meiping


ظروف Cizhou گرم و پایین به نظر می رسد. تضاد شدید نقاشی سیاه بر روی پس‌زمینه لغزشی سفید، طرح‌های گلی جسورانه و آزاد را ایجاد می‌کند که بسیار کمتر از کالاهای رسمی امپراتوری مهار می‌شوند.

 

مانند یک اثر هنری عامیانه پر از شادی روزمره است. شکل کلاسیک میپینگ، که با این قلم موی سیاه و سفید جسورانه مطابقت دارد، یک مرکز خیره کننده در هر خانه مدرنی خواهد بود.

Song Dynasty Cizhou Kiln White Ground Black Painted Meiping Vase

 

 

 

 

سلسله آهنگ · بالش چینی کوره سیژو، نقاشی سیاه زمین سفید، با طرح پانل پسران که نیلوفر را نگه می دارند


به پسرهای دوست داشتنی نگاه کنید که شکوفه های نیلوفر آبی را روی این بالش نگه داشته اند. این نقش نماد "برکت مستمر و فرزندان سعادتمند" است.

این بالش های چینی بستر خنک کننده باستانی برای استفاده در تابستان بودند. اگرچه سخت بود، اما اعتقاد بر این بود که آنها ذهن را آرام می کنند. نقوش اسکرول گل در امتداد کناره ها با رنگ آمیزی متراکم و در عین حال منظمی متعادل هستند - تسلط واقعی صنعتگر.

Song Dynasty Cizhou Kiln Porcelain Pillow White Ground Black Painting with Panel Design of Boys Holding Lotus

 

سلسله تانگ · گلدان ماهی دو رنگ سه رنگ (سانکای)


یکی از نمایشگاه های ستاره موزه نانجینگ. دو ماهی که سر به دم متصل شده اند، نمادی از مازاد و اقبال خوب هستند. لعاب های زرد، سبز و سفید جاری شده و به رنگ های درخشان خالدار در می آیند. اگرچه در اصل یک مصنوع دفن است، اما عشق مردم باستان به زندگی و اشتیاق برای خوشبختی را به همراه دارد.


سانکای یک سفال لعابدار با دمای پایین است، متفاوت از لعاب‌های سرامیکی با دمای بالا که امروزه فرموله می‌کنیم، اما رنگ‌های ترکیبی درخشان آن بی‌نهایت لذت‌بخش هستند.

Tang Dynasty Tri-Colour Double Fish Vase Sancai
 

 

سلسله جین غربی · ظرف شراب سلادون رام زون


یک قوچ مستعد با سر برآمده، خطوط کامل گرد و فرم ملایم دوست داشتنی. در فرهنگ چین باستان، قوچ نماد خوشبختی است. هم به عنوان ظرف شراب و هم به عنوان زینت تزئینی خدمت می کرد. لعاب سلادون آن حتی پس از بیش از هزار سال براق باقی می ماند.

می توانید احساس کنید که صنعتگر چقدر دقیق بیان ملایم این موجود را به تصویر کشیده است.

Western Jin Dynasty Celadon Ram Zun Wine Vessel

 

 

سلسله جین غربی · ظرف شراب سلادون رام زون


یک قوچ مستعد با سر برآمده، خطوط کامل گرد و فرم ملایم دوست داشتنی. در فرهنگ چین باستان، قوچ نماد خوشبختی است. هم به عنوان ظرف شراب و هم به عنوان زینت تزئینی خدمت می کرد. لعاب سلادون آن حتی پس از بیش از هزار سال براق باقی می ماند.

می توانید احساس کنید که صنعتگر چقدر دقیق بیان ملایم این موجود را به تصویر کشیده است.

Western Jin Dynasty Celadon Mythical Beast Zun


فینال بزرگ - شاهکار

 

دوره Qing Qianlong · گلدان جلد گردان: لعاب آبی با تزئینات طلاکاری شده، رز داخلی فامیل "صحنه شکار"


و اینجاست، نقطه برجسته این بازدید - یک شاهکار فنی نفس گیر ساخته شده برای امپراطور Qianlong.


دارای پایه لعاب آبی جواهرآمیز با نقوش گل‌های پیمایشی طلاکاری شده است که تجملات امپراتوری را تابش می‌کند. جادوی آن در داخل نهفته است: بدنه بیرونی گلدان می تواند بچرخد. از طریق برش‌های روباز، یک اتاقک داخلی را می‌بینید که با صحنه شکار امپراتور نقاشی شده است. همانطور که پوسته بیرونی را می چرخانید، نقاشی مانند یک حلقه انیمیشن اولیه باز می شود.


در آن زمان، این یک کاردستی پیشرفته بود. فقط دربار امپراتوری می‌توانست از چنین طرح مبتکرانه و عجیبی پشتیبانی کند. این نشان دهنده اوج فناوری چینی سلسله چینگ است، که گواهی بر عصر شکوفایی است.

از جذابیت ساده و ناهموار سلادون جین غربی گرفته تا شکوه جسورانه اجناس تانگ، ظرافت ظریف چینی سانگ، و صنایع دستی مجلل سلسله چینگ…


پس از کل این گشت و گذار، یک فکر با من باقی می ماند: آنچه ما به عنوان فرمول ساز لعاب ایجاد می کنیم، صرفاً مواد صنعتی نیست. ما یک سنت زیباشناختی باستانی را به پیش می بریم و سوابق زیبایی را حفظ می کنیم.

Qing Qianlong Period Revolving Cover Vase

 


هر قطعه سرامیکی یک "گزارش لعاب" است که در زمان منجمد شده است. آنها که به آرامی نمایش داده می شوند، دمای پخت، فرمول لعاب و ترجیحات زیبایی شناختی دوران خود را به ما می گویند.


هر چه بیشتر با لعاب کار می کنم، بیشتر خود را به عنوان تیونرهای رنگ مدرن می بینم


امیدوارم روزی، لعاب‌هایی که تولید می‌کنیم قرن‌ها بعد در موزه‌ها بنشینند و بازدیدکنندگان آینده را آه بکشند:
"چه لعاب ابریشمی زیبایی."

ارسال درخواست
ارسال درخواست